FŐOLDAL

   FORDÍTÁSOK



A Szellemek tavába

Lépj be a Szellemek tavába
A víz suttog
Valamin tűnődik
Innen nincs kiút

Lassú hamvadás
Lassú parázs zápor
Beborítja bőrödet
Újra lehúz

Azt kívánom hogy újra
Az életbe visszatérjek
Halódó izzása
Hosszú, veszett szenvedélynek

Mélyre szállni
Sötétséggel, mint fénnyel
Sodor és kering
Mindenkit megvisel az élet

Hívásért a fénybe nézünk
Hívás mely megment mindünket
Nehogy térdre hulljunk
A halál, lábát csókoljuk
Óh, szent anyánk, jöjj
Végzetünk beteljesüléséért
Vakságunkban futunk
Mindig visszafelé

A sok törődés
Kezeim között veszett el
A betegség árként jött,
Kín és bánat árjaként

Hervadt testem
Fájó csontjaim fáradtan
Krisztusom ki uram alkotta
Fékezz meg újra

Térdeim porban, fejem mélyre hajtva
Szemeim lehunyva ellenfelemmel szemben
Imában éneklem csendesen
Válaszokat utolsó hívásomhoz
Óh, szent atyám, jöjj
Hisz te voltál ki elhagyott
Vakságban futunk
És nem biztos hogy elbukunk

Balsorsom most utolér
Tűz zuhog a napból
Összes erényem tovatűnik
A leggonoszabb halál árjában
Szellemek elnyelik lélegzetem
Bűneimet elfeledem
Semmi vagyok, újra

Távozz a Szellemek tavából
A víz néma
Mi növekszik most benne?
Az Ember nem marad magára

A világ változik
A gyötrelem, mely
mostani utunkra vitt
Tartsa az Embert lenn.